Co je kolej     

Slovní druh

Podstatné jméno, rod ženský

Synonymum

stopa (vozu), internát (studentský), ubytovna, universita, vyšší škola (s internátem), kolejnice

Dělení slova

ko-lej

Překlady do jiných jazyků

Anglicky

trace, tramline, beaten track, rail, hall of residence, lodgings, track (pár kolejnic, šířka vozidla), dorm, dormitory, line, college (střední škola), residence (studentská, USA), residence (US) (studentská), student's hostel (studentská), campus (US) (studentská), house (univerzitní ubytovna), groove (vyjetá)

Německy

Gleis (das), College (das), Radspur (die), Spur (die), Studentenheim (das), Studentenwohnheim (das), Internat (das)

Italsky

binario, internato, pensionato, rotaia

Španělsky

releje, riel, rodada, rodadura, rodaje, rodera, roderas, tría, alumnado, bache, cangilón, carril, carrilera, colegio, colegio mayor, plantel, rail, raíl

Rusky

общежитие, путь, рельс, рельсовая колея, рельсовый путь

Latinsky

orbita

Polsky

droga, gimnazjum, kolegium, ślad, szlak, tor

Knihy s touto tématikou

  • Eric Lomax, Koleje osudu, Mladá fronta, 2014
  • Rex Hayes, Koleje smrti vedou do Sonory, MOBA (Moravská bastei), 2016
  • Michaela Závodná, Koleje a město, Ostravská univerzita, 2016
  • Václav Aladin, Koleje, Ottovo nakladatelství - J. Otto, 1926
  • N. C. Marshal, Koleje do pekla, Ivo Železný, 1997
  • Pavel Kovář, Koleje vpředu, koleje vzadu (dům, který nosím v sobě), OFTIS, 2016
  • Radovan Rebstöck, Koleje přes Šumavu, Radovan Rebstöck, 2007
  • Hanina Veselá, Mark E. Pocha, Lenona Štiblaríková, Katarína Čavojová, Koleje smrti, Hydra, 2018
  • Martina Doležalová, Kolej Today, Plejáda, 2012
  • Pavel Šrut, Kolej Yesterday, Československý spisovatel, 1990
  • Gabriel Chevallier, Kolej na Svatém kopečku, Ferdinand Holas, 1945
  • Václav Štech, Koleje, F. Topič, 1896
  • G.F. Waco, Koleje v údolí bizonů, Ivo Železný, 1993

Filmy

  • Kolej Sv. Trajána 2: Legenda o zlatu rodu Frittonů (2010) (St Trinian's 2: The Legend of Fritton's Gold), komedie / dobrodružný, Velká Británie, 106 minut
  • Zoufalci z koleje (2009) (Desperados on the Block), drama, Spolková republika Německo, 85 minut
  • Blázinec na koleji (2003) (National Lampoon Presents Dorm Daze), komedie, Spojené státy americké, 96 minut
  • Rozkoš číhá na kolejích (1995), erotický, Česká republika, 90 minut
  • Ve světě kolejí (1960), příběh, Československo, 25 minut
  • Andělé na kolejích [BR kinodistribuce] (2010), drama, Česká republika, 54 minut
  • Blázinec na koleji 2 (2006) (Dorm Daze 2), komedie, Spojené státy americké, 100 minut
  • Kusá kolej (1997), loutkový, Česká republika, 2 minut
  • Na kolejích čeká vrah (1970), detektivní / drama, Československo, 92 minut
  • Dáma na kolejích (1966), muzikál, Československo, 78 minut
  • Člověk na kolejích (1957) (Czlowiek na torze), drama, Polsko, 89 minut
  • Bitva o koleje (1945) (La bataille du rail), válečný / drama / dokument, Francie, 85 minut
  • Srdce na kolejích (1937), milostný, Československo
  • Koleje (1929) (Rotaie), drama, Itálie, 74 minut, (němý film, dodatečně byl ozvučený)

Seriály

  • Kolej, základ života (2001) (Undeclared),  komedie, Spojené státy americké, 30 minut, 16 dílu

Komentáře

Ke slovu kolej zatím nikdo nepřidal žádný komentář

Přidat nový komentář



Nenašli jste ten správný význam? Můžete zjistit, co uvádí o slově kolej wikipedie nebo abz.
Používáme cookies. Více.
OK