Význam slova stav
Slovní druh
Synonymum
Související výrazy
Překlady do jiných jazyků
Anglicky
statement n, estate, fettle, foot-hold, footing, loom, manpower, walk of life, affection, frame, posture, size, sort, stage, score, aspect, institute, plight, portfolio, stadium, status, order (hodnostní, kněžský ap.), position (i ve sportu), marital status (manželský), habit (mysli), value, stand (porostu), standing (postavení), profession (profese, cech), condition (rodinný, tělesný...), situation (situace), fig (tělesná kondice, slang.), state (též postavení), disposition (též zdraví), establishment (vojska), count (zápasu, sport.), quality (zast.)
Německy
Bestand (der), Bewandtnis (die), die Lage, Stand (der), Status (der), Zustand (der), Bedingung (die), Befinden (das), Befund (der), Höchstbestand (der), Kondition (die), Lage (die), Rang (der), Situation (die), Stadium (das), Verhältnis (das)
Francouzsky
point, position, situation, état des choses, état, condition
Italsky
stato, telaio, ceto, condizioni, esistenza, essere, mano, patrimonio, posizione, rango
Španělsky
situación, tesitura, condición, dique, disposición, estado, paraje, positura, profesión
Rusky
численность, вид, обстановка, поголовье, положение, сословие, состояние, ткацкий станок
Latinsky
habitus, ordo
Polsky
stan cywilny, wynik (rzad.), etatyzacja, etatyzm, funkcja, klauzula, kondycja, miejsce, państwo, państwowość, położenie, posada, postawa, pozycja, przesłanka, samopoczucie, schorzenie, stan, stanie, stanowisko, sytuacja, warunek
Komentáře
Přidat nový komentář