Význam slova celkem     

  • (hovorově) dohromady, vcelku, úhrnem, v podstatě, zhruba, asi, přibližně

Synonymum

dohromady, vcelku, úhrnem, v podstatě, zhruba, asi, přibližně

Překlady do jiných jazyků

Anglicky

enough, fully, in all, in the lump, quite, total of (a..), all in all, in the aggregate, overall, amount in full, as a whole, total, pretty, generally (přísl.), reasonably (přísl.), on the whole (v celku), upon the whole (v celku), in sum (vcelku), altogether (vzato)

Německy

ziemlich, zusammen, zusammenfassend, überhaupt, übrig, übrigens, insgemein, letzten Endes, so ziemlich, im allgemeinen, im ganzen, im großen und ganzen, im Grunde genommen, alles in allem, schließlich, soweit, summarisch, total

Francouzsky

radicalement, tout à fait, bien, complètement, de toutes pièces, en totalité, en tout point, en tout, entièrement, globalement

Italsky

sostanzialmente, suppergiú, generalmente, in complesso, in conclusione, in linea di massima, insomma, piuttosto

Španělsky

total, en general, en total, por regla general

Rusky

относительно, полностью, совершенно, совсем, целиком, в общей сложности, в целом, весьма, вполне, всецело, вчистую

Latinsky

in toto, omnino

Polsky

całkiem, całkowicie, zupełnie

Komentáře

Ke slovu celkem zatím nikdo nepřidal žádný komentář

Přidat nový komentář



Je význam neúplný? Zkuste se podívat, co píše o slově celkem wikipedie nebo abz.
Používáme cookies. Více.
OK