afektovaný

Význam slova afektovaný     

• (odborně) strojený, přehnaný, nepřirozeně se chovající

komentáře, diskuze

Slovní druh

Synonymum

Překlady do jiných jazyků

Anglicky

affected, chichi, cute, euphuistic, haw-haw, la-di-da, lackadaisical, lah-di-dah, mannered, mincing, minikin, niminy-piminy, pretended, priggish, snobbish, stilted

Německy

affektiert, gekünstelt, gesucht, geziert, gezwungen

Francouzsky

affecté, affété, apprêté, guindé, prétentieux

Italsky

affettato, ammanierato, artificioso, bizantino, caricato, in punta di forchetta, leccato, lezioso, macchinoso, manierato, mecchinoso, prosopopeico, ricercato, scivoloso, sdolcinato, smorfioso

Španělsky

afectado, afectador, amanerado, mico, pamplinero, pretencioso, redicho, remilgado, remilgoso, repulgado, sofisticado, versallesco

Rusky

аффектированный, манерный, экстравагантный, эксцентричный

Polsky

nienaturalny, sztuczny

Další informace

• Afekt - Wikipedie