Co je láska     

Slovní druh

Podstatné jméno, rod ženský

Synonymum

vášeň

Související výrazy

Dělení slova

lá-s-ka

Překlady do jiných jazyků

Anglicky

endearment, eros, liking, love, love-affair, affection, amour, attachment, charity (k bližnímu), flame (milovaná osoba, hovor.), cupboard love (vypočítavá, předstíraná)

Německy

Flamme (die), Liebe (die), Liebschaft (die)

Francouzsky

piété, tendresse, affection, amour, attachement, coeur

Italsky

amore, carita, dilezione, fiamma

Španělsky

afección, afectividad, afecto, altruismo, amor, amorosidad, apego, caridad, cariño, querencia

Rusky

привязанность, любовь

Latinsky

amor, dilectio, eros

Polsky

miłość, afekt, choroba, przywiązanie, schorzenie, sentyment, tkliwość, uczucie, umiłowanie, upodobanie, wzruszenie, zaloty, zamiłowanie

Knihy s touto tématikou

  • Meg Cabot, Láska v podsvětí, Knižní klub, 2015
  • Don Miguel Ruiz, Láska, vztahy a přátelství, Pragma, 2003
  • Nick Spalding, Lásko, kde jsi?, Fortuna Libri (ČR), 2013
  • Mariusz Szczygieł, Láska nebeská, Dokořán, 2012
  • Bridget Asher, Láska v Provenci, Fortuna Libri (ČR), 2013
  • Sandra Brown, Láska na druhý pohľad, Remedium, 2007
  • Sandra Brown, Láska na adrese Indigo Place 22, Remedium, 2004
  • M.J. Summers, Láska na druhý pokus, Ikar (ČR), 2016
  • Jodi Picoult, Samantha Van Leer, Láska mezi písmenky, CooBoo, 2016
  • Alexandra Potter, Láska z Paříže, Kristián, 2016
  • Charles Bukowski, Básně 1974–1978: Láska je pes, Pragma, 1994
  • Julie Garwood, Láska a čest, Oldag, 2001
  • Jenna Evans Welch, Láska & gelato, CooBoo, 2017
  • Tina Reber, Láska bez scénáře, Baronet, 2014
  • Julia Quinn, Láska v nebezpečí, Ikar (ČR), 2011
  • Lisa Kleypas, Láska v čase Vianoc, Ikar (SK), 2009
  • Irvin David Yalom, Láska a jej kat, Hajko & Hajková, 1992
  • Bonnie Bryant, Láska ke koním, Alpress, 2001
  • Maxim E. Matkin, Láska je chyba v programe, Slovart (SK), 2004
  • Bertrice Small, Láska znovu nalezená, Baronet, 2007
  • Jodi Picoult, Samantha Van Leer, Láska mezi řádky, CooBoo, 2017
  • Ivan Klíma, Láska a smetí, Abonent ND, 2006
  • Josef Pánek, Láska v době globálních klimatických změn, Argo, 2017
  • M.J. Summers, Láska bez pravidel, Ikar (ČR), 2017
  • Nick Spalding, Láska a bezsenné noci /Na rodičovstve je niekedy najťažšie zachovať si chladnú hlavu/, Fortuna Libri (ČR), 2014
  • Fiona Valpy, Láska po francouzsku, Baronet, 2016
  • Judith McNaught, Láska nebeská, Baronet, 2009
  • Bill Willingham, Láska jako z pohádky, Crew, 2013
  • Victoria Van Tiem, Láska ako z filmu, Fortuna Libri (ČR), 2015
  • Hana Radulićová, Láska za ostnatým drátem, XYZ, 2012
  • Sarah Vaughan, Láska s chutí makronky, Mladá fronta, 2015
  • Madeleine Wickham, Láska na zavolanou, BB art, 2012
  • Jane Austen, Láska a přátelství a jiné prózy, Daranus, 2009
  • J. Lynn, Láska pod parou, Baronet, 2015
  • Arnošt Lustig, Michaela Kabátová, Láska, tělo a smrt, Listen (Jihlava), 2009
  • Nicola Yoon, Láska stojí za všetko, Slovenské pedagogické nakladateľstvo - Mladé letá, 2016
  • Irena Obermannová, Láska, Motto, 2015

Filmy

  • Láska v hrobě [DVD kinodistribuce] (2011), dokument, Česká republika, 80 minut
  • Loď lásky (2011) (La croisière), komedie, Francie, 100 minut
  • Věk na lásku (2011) (Manuale d'amore 3), komedie, Itálie, 125 minut
  • Obchod s láskou (2010) (Sensation), komedie, Irsko, 107 minut
  • Zabíjení je moje práce, lásko (2009) (Mord ist mein Geschaft, Liebling), komedie / krimi / romantický, Spolková republika Německo, 109 minut
  • Oznamuje se láskám vašim (1988), melodrama / příběh / válečný, Československo, 90 minut
  • William a Kate: Královský příběh lásky (2011) (William & Kate), (TV film) životopisný / drama, Spojené státy americké / Velká Británie, 87 minut
  • První láska (2011) (Un amour de jeunesse), drama / romantický, Francie / Spolková republika Německo, 110 minut
  • Úplně věrná láska (2011) (Jørgen + Anne = sant), rodinný, Norsko, 80 minut
  • Láska, svatba, manželství (2011) (Love, Wedding, Marriage), komedie, Spojené státy americké, 87 minut
  • Láska až za hrob (2011) (Barylli's Baked Beans), komedie / romantický, Rakousko, 90 minut
  • Bláznivá, zatracená láska (2011) (Crazy, Stupid, Love), komedie / romantický, Spojené státy americké, 118 minut
  • Láska přichází o Vánocích (2010) (Die Liebe kommt mit dem Christkind), (TV film) komedie / romantický, Rakousko / Spolková republika Německo, 89 minut
  • Letní příběh lásky (2010) (Liebe am Fjord), (TV seriál) drama / romantický, Spolková republika Německo, 90 minut, 4 díly
  • Dárek z lásky (2010) (The Gift of the Magi), animovaný, Japonsko, 12 minut
  • Vězeňská láska (2010), dokument, Česká republika, 26 minut

Komentáře

Nika Eva
7. 2. 2014
Láska je krásný pocit, ale někdy bolí. O to smutnější je když lásku ztratíme. Ztratíme někoho koho milujeme a na kom nám záleží. Nesmutnější a bolestivější je když je jednostraná a neopětovaná.

Přidat nový komentář



Nenašli jste ten správný význam? Můžete se zkusit podívat, jaký udává význam slova láska wikipedie nebo abz.