Význam slova patetický     

  • (psychologie) vášnivý, vzrušivý, nadšený, slavnostní, obřadný, honosný, citově nadnesený, vyjadřující patos, libujicí si v patosu

Původ slova

z řečtiny

Slovní druh

Přídavné jméno
Stupňování:
  1. patetický
  2. patetičtější
  3. nejpatetičtější

Synonymum

vzrušivý, nadšený, vášnivý, citově nadnesený

Překlady do jiných jazyků

Německy

pathetisch

Francouzsky

emphatique

Italsky

declamatorio, iperbolico, magniloquente, pateticico, patetico

Španělsky

enfático, patético

Komentáře

Kosek
1. 8. 2020
Zajímavé právě jsem koukal na seriál kde z angličtiny ,,pathetic" přeložily v dabingu jako ,,patetický". Ale nedavalo to smysl protože v angličtině to znamená něco jiného...
David
1. 8. 2020
V angličtině je to úplně něco jiného 😂😂🤦‍♂️
Eva
10. 3. 2020
Zvláštní, v angličtině se pathetic používá ve smyslu ubohý, v češtině to tak neni?

Přidat nový komentář



Je to málo? Můžete se podívat, co zmiňuje o slově patetický wikipedie nebo abz.
Používáme cookies. Více.
OK