Význam slova barva     

Slovní druh

Podstatné jméno, rod ženský

Synonymum

témbr, barvivo, zbarvení

Překlady do jiných jazyků

Anglicky

hue, paint, pigment, tinge, color, touch, color (US), colour, couleur, dye, suit (karty jedné barvy), ink (na razítka), chromaticity, flush, technicolor (sytá, křiklavá), printing-ink (tisková)

Německy

Färbung (die), Tinte (die), Wimper (die), Farbe (die), die Farbe

Francouzsky

couleur, teinte

Italsky

colore, colorito, mestica, tinta, tonalità, tuono

Španělsky

color, palo, tinta, tinte, tintura, tonalidad, tono

Rusky

окраска, цвет, колер, краска

Latinsky

chroma, color, pigmentum

Polsky

farba, atrament, barwa, barwik, barwnik, boja, kolor, kolorowanie, koloryt, odcień, rumieniec, tusz, ubarwienie, wstawka, wybarwienie, zabarwienie

Knihy s touto tématikou

  • Pavel Kappel, Zdeněk Sýkora, Barva a prostor, Verzone, 2010
  • Radoslav Kutra, Barva - tvar - duch, Muzeum umění (Olomouc), 2005
  • Haleizovu, Barva vládne světem, Zmatlík a Palička, 1928
  • Richard Sobotka, Barva jeřabin, Městká knihovna Rožnov pod Radhoštěm, 2008
  • Lenka Reinerová, Všechny barvy slunce a noci, Svoboda, 1969
  • Helena Malířová, Barva krve II. - Dědictví, Mladé proudy, 1933
  • Miroslav Prošek, Barva v malířství: barevný projev středověku - Byzanc, Pedagogická fakulta (Ústí nad Labem), 1983
  • René Pons, Barva popela, Odeon, 1968
  • Jan Baleka, Modř: barva mezi barvami, Academia, 2005
  • František Kafka, Barva Paříže, Athos, 1946
  • Howard Phillips Lovecraft, Barva z kosmu, Zlatý kůň, 1990
  • Paloma Pedrero, Barva srpna / Anna 11. března, Institut umění - Divadelní ústav, 2011
  • Nell Leyshon, Barva mléka, Plus, 2014
  • Alice Walker, Barva nachu, Argo, 2001
  • Terry Pratchett, Barva kouzel, Talpress, 1993
  • David Lindsey, Barva noci, BB art, 2002
  • Terry Pratchett, The Colour of Magic / Barva kouzel, Talpress, 2011
  • Mary Hoffman, Barva krve, Mladá fronta, 2012
  • Karel Hanuš, Barva v architektuře, její zákonitosti a komposice, SNTL - Státní nakladatelství technické literatury, 1957
  • Miroslav Fišmeister, Barva času je žlutá, Vetus Via, 2011

Filmy

  • Barva tvých ponožek (2009) (The Colour of Your Socks: A Year with Pipilotti Rist), dokument, Švýcarsko / Rakousko, 52 minut
  • Barvy všecky (2006), (TV film) dokument, Česká republika, 52 minut
  • 1.Světová válka v barvě (2003) (World War 1 in Colour), (TV seriál) dokument / historický / válečný, Velká Británie, 372 minut
  • V barvách Della Vittoria (1990) (Il colore della vittoria), (TV film) komedie / historický / sportovní, Itálie / Spolková republika Německo / Španělsko
  • Jakou barvu má láska (1973), drama, Československo, 88 minut
  • Barva pleti (2008) (Skin), drama / životopisný / muzikál, Jihoafrická republika / Velká Británie, 107 minut
  • Barva kouzel (2008) (The Colour of Magic), (TV film) komedie / fantasy / rodinný, Velká Británie, 190 minut, (2 dílný film)
  • Čistá barva (2006) (Local Color), drama, Spojené státy americké, 107 minut
  • Šedý kamion červené barvy (2004) (Sivi kamion crvene boje), dobrodružný / komedie / romantický, Srbsko a Černá Hora / Spolková republika Německo / Slovinsko, 95 minut
  • Barva štěstí (2003) (A boldogság színe), Maďarsko, 86 minut
  • Kamikaze: V barvě (2002) (Kamikaze: In Color), dokument, Kanada, 82 minut
  • Barvy života [TV pořad] (2001), publicistický, Česká republika, 60 minut
  • Druhá světová válka v barvě [DVD] (2000) (Der zweite Weltkrieg - In Farbe), dokument / válečný, Spolková republika Německo, 103 minut
  • Černobílá v barvě (1999), dokument, Česká republika, 58 minut
  • Pád a Černobílá v barvě (1999), povídkový, Česká republika, 72 minut

Komentáře

Ke slovu barva zatím nikdo nepřidal žádný komentář

Přidat nový komentář



Nenašli jste ten správný význam? Zkuste se podívat, co píše o slově barva wikipedie nebo abz.
Používáme cookies. Více.
OK