Co je rám     

  • ozdobná a ochranná obruba obrazu, zrcadla apod.
  • konstrukce, do které se něco vsazuje, která něco nese, zpevňuje apod: okenní rám, rám jízdního kola,

Původ slova

z němčiny

Slovní druh

Podstatné jméno, rod mužský

Synonymum

kostra, rámeček

Překlady do jiných jazyků

Anglicky

frame, girder, carcass, closing edge, supporting structure, tabouret, welt, casing (okna, dveří), framework, framing, sash (rámové pily)

Německy

Rahmen (der), Lafette (die), Manschette (die), Rahmengestell (das), Realrahmen (der), Untergestell (das), Chassis (das), Einrahmung (die)

Francouzsky

bordure, bâti, cadre, chassis

Italsky

serramento, staffa, telaio, anima, autotelaio, bancale, carrello, cornice, incastellatura, incorniciatura, intelaiatura

Španělsky

armadura, armazón, bastidor, caja, cuadro, marco

Rusky

коробка, лучок, оправа, остов, рама, рамка, ферма

Polsky

futryna, lamówka, obramowanie, oprawa, rama

Filmy

  • Vlisovaný rám (1991) (Frieze Frame), animovaný / experimentální, Nizozemsko, 5 minut

Komentáře

Znáte ještě další možnosti co znamená rám? Nebo jsme zapomněli zmínit jeho opak? Napište nám do komentáře.

Přidat nový komentář



Existuje i další význam? Zkuste zjistit, jak definuje slovo rám wikipedie nebo abz.