Co je krám
- (slang) místnost, v níž se prodává zboží, obchod, prodejna
- (expresivně) věc (věci) nemající velkou cenu, staré věci, harampádí, haraburdí
Původ slova
z němčiny
Slovní druh
Podstatné jméno, rod mužský
Synonymum
okolky, obchod, prodejna
Překlady do jiných jazyků
Anglicky
rigamajig, trash, trumpery, caboodle, chandlery, store (obchod, USA), shop (obchod, zvláště GB), repository (obchod), business, godown (suterénní, indicky), godown (IND) (suterénní)
Německy
Bude (die), Budike (die), Butike (die), Taverne (die), Verkaufsladen (der), Handlung (die), Kaufladen (der), Kram (der), Krempel (der), Laden (der), Ladenraum (der)
Francouzsky
banane, bazar, boutique, fourbi, magasin
Italsky
bazar, bottega, canova, cianciafruscola
Španělsky
tienda, viejos, basura, comerción, despacho
Rusky
лабаз, лавка
Polsky
buda, interes, magazyn, skład, sklep
Knihy s touto tématikou
- Erwin Strittmatter, Krám, Odeon, 1990
Filmy
- Starožitníkův krám (2007) (The Old Curiosity Shop), (TV film) drama, Irsko / Velká Británie / Spojené státy americké, 120 minut
- Zavíráme krám (2004) (Everyday People), drama, Spojené státy americké, 91 minut
- Starožitníkův krám (1995) (The Old Curiosity Shop), (TV film) příběh / drama, Spojené státy americké, 182 minut, 2 díly 90 a 92 min
- Starožitníkův krám (1980), (TV inscenace) příběh / drama, Československo, 70 minut
- Velký krám (1967) (Le grand bidule), komedie, Francie, 90 minut
- V ulici je starý krám (1955), příběh, Československo
- U snědeného krámu (1933), komedie, Československo, 97 minut
Je výklad jen částečný? Zkuste se podívat, co říká o slově krám wikipedie nebo abz.
Komentáře
Přidat nový komentář