Význam slova mít     

  • (hovorově) vykazovat, nosit, ovládat, vlastnit

Slovní druh

Sloveso

Synonymum

vykazovat, nosit, ovládat, vlastnit

Překlady do jiných jazyků

Anglicky

contain, ought, own, participate, gotta, hae, have, have back, hold, wield, have, had, had, have, had, had, be supposed to, possess (4. p., vlastnit), retain (držet si), of ('ave, někdy) (jako pomocné sloveso, USA, hovor, of (have, někdy) (jako pomocné sloveso, USA, hovor, bear (jméno ap.), pull (kolik vesel), have enough of (sb.) (něčeho) nad hlavu, be to (infinitiv) (povinnost), give a paper on st (přednést) referát o něčem, have st. on (přístroj) zapnutý, ain't (slov.), keep (trvale), be in possession of (v majetku co), harbour (v sobě)

Německy

zu haben, zählen, ansehen, aufhaben, besitzten, haben, tragen, verzeichnen, aufweisen, ausüben, behalten, besitzen, ergeben, verfügen, gern haben, innehaben, lieben

Francouzsky

posséder, prendre, tenir, avoir, devoir, occuper

Italsky

accarezzare, avere, elevare, esercitare, possedere, professare

Španělsky

tener, tener que, abrigar, gozar, haber, poseer

Rusky

пользоваться, владеть, держать, иметь, насчитывать, носить, обладать

Latinsky

echo, fero, possideo

Polsky

chwytać, dotrzymywać, dzierżyć, jeść, mieć, miewać, pomieścić, posiadać, pozostać, pozostawać, stawiać, trzymać, uczestniczyć, utrzymywać, wstrzymać, wikt

Komentáře

Znáte ještě další možnosti co znamená mít? Nebo jsme zapomněli zmínit jeho opak? Napište nám do komentáře.

Přidat nový komentář



Existuje i další význam? Můžete zjistit, co uvádí o slově mít wikipedie nebo abz.
Používáme cookies. Více.
OK