nevrlý

Anglicky

peevish, pettish, petulant, snappish, snappy, sour, spleeny, splenetic, surly, testy, cantankerous, cross, cross-grained, duckish, evil-tempered, farouche, glum, gruff, grumpy, harsh, huffish, huffy, ill-humoured, ill-tempered, liverish, morose, nattered, nattery, uneasy, grouty, sulky, crusty, ratty

Německy

grämlich, kratzig, mißmutig, missmutig, muffelig, muffig, mürrisch, quengelig, quenglig, sauer, schlecht gelaunt, ungehalten, unmutig, unwillig, unwirsch, verdrießlich, verdrossen

Francouzsky

atrabilaire, bourru, chagrin, grincheux, morose

Italsky

scompiacente, stitico, uggioso, accidioso, balogio, brusco, burbero, cruccioso, immusonito, inamabile, indisposto, insofferente, intrattabile, piccato

Španělsky

arisco, atrabiliario, desabrido, displicente, malcarado, maldispuesto, malhumorado, mohíno, rechinante

Latinsky

stomachosus

Polsky

chropowaty, drażliwy, gderliwy, mrukliwy, ponury, posępny, śledzionowy, szorstki, zgryźliwy, zrzędny